Περιεχόμενο

• Βήματα
• Ερωτήσεις και απαντήσεις κοινότητας

Άλλες ενότητες

Παρά τα όσα ίσως έχετε ακούσει, τα λατινικά δεν είναι σχεδόν «νεκρή γλώσσα». Πολλές λατινικές λέξεις έχουν εισέλθει στην καθημερινή μας ομιλία, με ακόμη περισσότερες να χρησιμοποιούνται σε τακτική βάση από γιατρούς, δικηγόρους και επιστήμονες. Πολλές λέξεις στα αγγλικά, ισπανικά, γαλλικά, πορτογαλικά, ιταλικά και άλλες γλώσσες προέρχονται από τα λατινικά. Αν και τα λατινικά δεν προσφέρονται συνήθως σε πολλά σχολεία, μπορείτε να μάθετε μόνοι σας τα λατινικά με λίγη αυτοπειθαρχία. Ξεκινήστε με τη γνώση του λατινικού αλφαβήτου και της προφοράς, ώστε να ξέρετε πώς να ακούτε λέξεις, ακόμα και αν δεν γνωρίζετε τι σημαίνουν. Χρησιμοποιήστε ασκήσεις και ασκήσεις για να βοηθήσετε στη γραμματική, την οποία θα λάβετε επίσης εάν προσπαθείτε να διαβάσετε λατινικό κείμενο. Δεν θα χρειαστεί πολύς χρόνος για να αρχίσετε να κατανοείτε τα προφορικά και τα γραπτά λατινικά. Bona Fortunum! (Καλή τύχη!)

Βήματα

Μέθοδος 1 από 3: Κατανοώντας το αλφάβητο και την προφορά

1. 

   
   
   Προφέρετε τα περισσότερα σύμφωνα σύμφωνα με τα Αγγλικά. Δεδομένου ότι το αγγλικό αλφάβητο προέρχεται από το λατινικό αλφάβητο, τα περισσότερα σύμφωνα με τους ίδιους ήχους. Αυτό καθιστά τα Λατινικά αρκετά εύκολο να προφερθούν εάν είστε ήδη εξοικειωμένοι με τα Αγγλικά. Υπάρχουν μερικές εξαιρέσεις:
   • Τα γράμματα "c" και "g" είναι πάντα σκληρά, όπως στο "c" στην αγγλική λέξη "cow" ή το "g" στην αγγλική λέξη "go".
   • Το γράμμα "v" ακούγεται σαν το αγγλικό γράμμα "w", όπως στην αγγλική λέξη "wee."
   • Το γράμμα "x" ακούγεται σαν τα αγγλικά γράμματα "ks", όπως στην αγγλική λέξη "exit" (που είναι επίσης μια λατινική λέξη).
   • Το "r" είναι εκπαιδευμένο, παρόμοιο με το ισπανικό "r".

2. 

   
   
   Προσδιορίστε μεγάλα φωνήεντα από το macron. Τα λατινικά έχουν τα ίδια φωνήεντα με τα αγγλικά, με κάθε φωνήεν να έχει μια σύντομη και μακρά μορφή. Τα μεγάλα φωνήεντα επισημαίνονται με ευθεία γραμμή στο πάνω μέρος του γράμματος, γνωστό ως macron. Τα μεγάλα φωνήεντα στα Λατινικά κάνουν τους ακόλουθους ήχους:
   • Το μακρύ φωνήεν "ā" ακούγεται σαν το "a" στην αγγλική λέξη "πατέρας".
   • Το μακρύ φωνήεν "ē" ακούγεται σαν το "e" στην αγγλική λέξη "αυτοί".
   • Το μακρύ φωνήεν "ī" ακούγεται σαν το "i" στην αγγλική λέξη "machine".
   • Το μακρύ φωνήεν "ō" ακούγεται σαν το "o" στην αγγλική λέξη "τριφύλλι".
   • Το μακρύ φωνήεν "ū" ακούγεται σαν το "u" στην αγγλική λέξη "αγενής".

3. 

   
   
   Χρησιμοποιήστε τον σύντομο ήχο φωνήεντος για φωνήεντα χωρίς σήμανση. Ενώ υπάρχει ένα σημάδι για σύντομα φωνήεντα, συνήθως δεν χρησιμοποιείται. Αντίθετα, εάν ένα φωνήεν δεν έχει μακροεντολή πάνω του, προφέρετέ το με τον σύντομο ήχο φωνήεν. Τα σύντομα φωνήεν στα Λατινικά κάνουν τους ακόλουθους ήχους:
   • Το σύντομο φωνήεν "a" ακούγεται σαν το "a" στην αγγλική λέξη "about."
   • Το σύντομο φωνήεν "e" ακούγεται σαν το "e" στην αγγλική λέξη "pet".
   • Το μικρό φωνήεν "i" ακούγεται σαν το "i" στην αγγλική λέξη "pin".
   • Το σύντομο φωνήεν "o" ακούγεται σαν το "o" στην αγγλική λέξη "off".
   • Το σύντομο φωνήεν "u" ακούγεται σαν το "u" στην αγγλική λέξη "put."

4. 

   Εξασκηθείτε στη χρήση των "i" και "u" ως συμφώνων. Στα λατινικά, τα γράμματα "i" και "u" μπορούν να είναι τόσο φωνήεντα όσο και σύμφωνα. Για τους αρχαίους Ρωμαίους, τα "u" και "v" θεωρήθηκαν το ίδιο γράμμα, και τα δύο προφέρονται σαν το αγγλικό "w" στη λέξη "εβδομάδα". Όταν το "i" είναι σύμφωνο, προφέρεται όπως το αγγλικό "y" στη λέξη "κίτρινο".
   • Σε πολλά σύγχρονα λατινικά κείμενα, το γράμμα "j" χρησιμοποιείται αντί του "i" εάν το "i" είναι σύμφωνο. Ωστόσο, το "j" διατηρεί την προφορά "y", παρόμοια με το πώς προφέρεται το γράμμα στα Ισπανικά. Για παράδειγμα, το όνομα "Ιούλιος" θα ήταν όντως γραμμένο "Iulius" στα λατινικά και προφέρεται "YOO-lee-uhs".

5. 

   Διατηρήστε τους συμβατούς ήχους ξεχωριστούς. Τα σύμφωνα δεν αναμιγνύονται στα Λατινικά όπως μερικές φορές στα Αγγλικά όταν εμφανίζονται το ένα δίπλα στο άλλο. Αντίθετα, προφέρετε κάθε γράμμα ξεχωριστά. Τα Λατινικά σύμφωνα δεν αλλάζουν τον ήχο που κάνουν, ανεξάρτητα από τα άλλα γράμματα γύρω τους, με μία εξαίρεση: όταν βλέπετε "bs" ή "bt", το "b" παίρνει έναν πιο έντονο ήχο "p".
   • Το "h" παραμένει σκληρό όταν βρίσκεται δίπλα σε άλλο σύμφωνο. Για παράδειγμα, το "ch" σε μια λατινική λέξη μοιάζει με το "ck" και "h" στην αγγλική φράση "head head". Ομοίως, το "ph" ακούγεται σαν το "p" και το "h" στην αγγλική φράση "up hill."
   • Ο συνδυασμός "gn" ακούγεται σαν "g" και "n" στην αγγλική φράση "nut nut."
   • Όταν ένα σύμφωνο διπλασιάζεται, και τα δύο σύμφωνα προέρχονται ως ξεχωριστά. Για παράδειγμα, το "tt" στη λατινική λέξη "admittent" μοιάζει με την αγγλική φράση "admit ten".

6. 

   Αναγνωρίστε τα διφτάγγια που προφέρονται ως μία συλλαβή. Το diphthong είναι 2 φωνήεντα το ένα δίπλα στο άλλο που προφέρονται μαζί ως ένας ήχος. Υπάρχουν 6 diphthongs στα Λατινικά. Όταν βλέπετε "ii", αυτό δεν είναι διφθόν, αλλά 2 ξεχωριστές συλλαβές. Αυτό εμφανίζεται συχνά στην επιστήμη, όπως και στα βιολογικά ονόματα.
   • Το "ae" προφέρεται όπως το "ai" στην αγγλική λέξη "διάδρομος".
   • Το "oe" προφέρεται όπως το "oi" στην αγγλική λέξη "coil."
   • Το "ei" προφέρεται όπως το "ey" στην αγγλική λέξη "hey."
   • Το "ui" προφέρεται όπως το "ooey" στην αγγλική λέξη "gooey."
   • Το "au" προφέρεται όπως το "ou" στην αγγλική λέξη "about."
   • Το "eu" προφέρεται όπως το "eu" στην αγγλική λέξη "feud."

   Υπόδειξη: Εάν βλέπετε 2 φωνήεντα μαζί που θα ήταν κανονικά ένα διφθόν, αλλά το δεύτερο γράμμα έχει 2 τελείες πάνω του (παρόμοιο με ένα umlaut στα γερμανικά), αυτό δείχνει ότι τα 2 φωνήεντα είναι 2 ξεχωριστές συλλαβές. Οι 2 κουκκίδες ονομάζονται τεχνικά «διάρροια».

7. 

   Τονίστε τη συλλαβή που είναι δεύτερη ή τρίτη από την τελευταία. Κάθε φωνήεν σε μια λατινική λέξη αποτελεί ξεχωριστή συλλαβή, με εξαίρεση τα δίφθονγκ. Η τελευταία συλλαβή δεν τονίζεται ποτέ με λατινική λέξη, οπότε αν η λέξη έχει 2 συλλαβές, η πρώτη συλλαβή τονίζεται.
   • Εάν η λέξη έχει 3 ή περισσότερες συλλαβές, υπολογίστε εάν η επόμενη στην τελευταία συλλαβή είναι βαριά. Μια βαριά συλλαβή στα Λατινικά έχει ένα μακρύ φωνήεν, ένα δίφτονγκ ή ένα σύντομο φωνήεν ακολουθούμενο από 2 ή περισσότερα σύμφωνα (το γράμμα "x" θεωρείται διπλό σύμφωνο επειδή προφέρεται "ks").
   • Εάν η επόμενη στην τελευταία συλλαβή είναι βαριά, παίρνει το άγχος. Διαφορετικά, το άγχος πέφτει στη συλλαβή πριν από αυτό.

Μέθοδος 2 από 3: Μελέτη της Λατινικής Γλώσσας

1. 

   Ξεκινήστε απομνημονεύοντας τις βασικές εκτροπές των ρήματος. Τα συζευγμένα ρήματα είναι βασικά για την εκμάθηση οποιασδήποτε γλώσσας και τα Λατινικά δεν διαφέρουν. Όπως τα Ισπανικά και ορισμένες άλλες γλώσσες, οι αντωνυμίες δεν είναι απαραίτητες στα Λατινικά. Ωστόσο, μπορείτε πάντα να πείτε το θέμα της πρότασης κοιτάζοντας το τέλος του ρήματος.
   • Γενικά, τα ρήματα present-tense που τελειώνουν σε "-ō" έχουν θέμα πρώτου προσώπου (I / εμείς στα Αγγλικά). Τα ρήματα που τελειώνουν σε "-is" έχουν θέμα δεύτερου προσώπου (εσείς στα Αγγλικά), ενώ τα ρήματα που τελειώνουν σε "-it" έχουν θέμα τρίτου ατόμου (το / στα Αγγλικά).
   • Όπως στα αγγλικά και σε άλλες γλώσσες με βάση τη Λατινική, υπάρχουν επίσης ακανόνιστα ρήματα. Συνήθως, θα πρέπει να απομνημονεύσετε τις καταλήξεις για αυτά, τα οποία μπορεί να απαιτούν πολλές γεωτρήσεις.

   Υπόδειξη: Η αναγνώριση του ρήματος καμπής είναι ιδιαίτερα κρίσιμη στα Λατινικά επειδή η σειρά λέξεων των προτάσεων είναι πολύ πιο ευέλικτη από ό, τι στα Αγγλικά και σε άλλες γλώσσες. Ωστόσο, εάν μπορείτε να αναγνωρίσετε το ρήμα, μπορείτε επίσης να βρείτε το θέμα, ανεξάρτητα από το πού εμφανίζονται οι λέξεις στην πρόταση.

2. 

   Προσδιορίστε τις περιπτώσεις για ουσιαστικά, επίθετα και αντωνυμίες. Τα ουσιαστικά και οι αντωνυμίες αλλάζουν άκρα ανάλογα με το αν είναι το αντικείμενο, το άμεσο αντικείμενο ή το έμμεσο αντικείμενο της πρότασης. Τα επίθετα αλλάζουν επίσης τη μορφή ανάλογα με το αν σχετίζονται με το αντικείμενο ή το αντικείμενο της πρότασης. Επιπλέον, θα αλλάξετε το τέλος για να υποδείξετε την πολλαπλότητα και το φύλο (αρσενικό, θηλυκό ή ουδέτερο).
   • Τα αγγλικά έχουν σημαντικά λιγότερες μορφές περιπτώσεων και τα επίθετα δεν τροποποιούνται ποτέ. Η διατήρηση αυτών των χωριστών μπορεί να αποδειχθεί δύσκολη εάν είστε εγγενής αγγλόφωνος. Ωστόσο, οι φόρμες των περιπτώσεων είναι αρκετά κανονικές, οπότε μόλις απομνημονεύσετε τις καταλήξεις, θα πρέπει να μπορείτε να τις αναγνωρίζετε αρκετά εύκολα. Τρυπήστε τον εαυτό σας στα άκρα των ουσιαστικών, των αντωνυμιών και των επίθετων, όπως κάνατε ασκήσεις συζευγμένων ρημάτων.

3. 

   Κατεβάστε μια εφαρμογή για κινητά για να ασκήσετε λεξιλόγιο και γραμματική. Οι εφαρμογές smartphone μόνοι σας δεν θα σας επιτρέψουν να αποκτήσετε γνώσεις στα Λατινικά, αλλά μπορούν να σας βοηθήσουν να απομνημονεύσετε τις καταλήξεις λέξεων και να επεκτείνετε το λεξιλόγιό σας. Πολλές εφαρμογές είναι δωρεάν, αν και ορισμένες έχουν ένα εφάπαξ κόστος ή μια συνδρομή για premium πρόσβαση.
   • Το "Learn Latin" (για Android) και το "Latin Word of the Day" (για iOS) είναι και τα δύο δωρεάν και εισάγουν νέο λεξιλόγιο κάθε μέρα, καθώς και παρέχοντας δείγματα προτάσεων.
   • Το "Learn Basic Latin" είναι διαθέσιμο για τηλέφωνα Android και παρέχει ασκήσεις για συζεύξεις λατινικής γραμματικής και ρήματος.
   • Αν σας ενδιαφέρει να κατανοήσετε τη σημασία των διάσημων λατινικών εισαγωγικών και φράσεων, το "Latin Wisdom" (για iOS) σας βοηθά να διδάξετε λατινικά παρέχοντας μεταφράσεις γνωστών λατινικών ρημάτων.

4. 

   Περάστε τις ασκήσεις σε ένα λατινικό βιβλίο. Σε αντίθεση με τις σύγχρονες γλώσσες, μπορεί να είναι δύσκολο να βγείτε έξω και να αρχίσετε να συνομιλείτε με άτομα στα Λατινικά. Αν και είναι συνήθως δυνατό να μάθετε μια γλώσσα χωρίς ένα βιβλίο, ένα βασικό βιβλίο γραμματικής Λατινικής είναι απαραίτητο εάν θέλετε να γίνετε ικανοί.
   • Ευτυχώς, πολλά κλασικά λατινικά εγχειρίδια έχουν ψηφιοποιηθεί και διατίθενται δωρεάν. Ρίξτε μια ματιά στο https://www.textkit.com/, το οποίο διαθέτει περισσότερα από 100 βιβλία Λατινικής και Αρχαίας Ελληνικής διαθέσιμα δωρεάν. Όλα αυτά έχουν επίσης πλήκτρα απάντησης, τα οποία είναι απαραίτητα εάν μαθαίνετε μόνοι σας και δεν έχετε δάσκαλο να ελέγξει την εργασία σας.
   • Δύο από τα πιο δημοφιλή λατινικά εγχειρίδια είναι Λατινικά του Wheelock, ένα συμβατικό εγχειρίδιο και Lingua Latina Per Se Illustrata, το οποίο δεν περιέχει καθόλου αγγλικά, αλλά έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε οι αρχάριοι να μπορούν να διαβάζουν αμέσως στα λατινικά και να μαθαίνουν χωρίς απομνημόνευση.
   • Όταν κάνετε τις ασκήσεις, σημειώστε τα λάθη σας και καταλάβετε με τι αντιμετωπίζετε προβλήματα. Στη συνέχεια, μπορείτε να αφιερώσετε επιπλέον χρόνο για να εξασκηθείτε σε πράγματα που σας δίνουν το μεγαλύτερο πρόβλημα.

5. 

   Γράψτε στα Λατινικά για τουλάχιστον 10 λεπτά την ημέρα. Οι ασκήσεις θα σας φτάσουν μέχρι τώρα. Αν θέλετε να γίνετε καλά στα Λατινικά, ξεκινήστε να γράφετε. Δεν χρειάζεται απαραίτητα να γράφετε για τη φιλοσοφία ή οτιδήποτε ακαδημαϊκό. Απλώς κρατήστε ένα περιοδικό στα Λατινικά σχετικά με τις δραστηριότητες και τις σκέψεις σας κατά τη διάρκεια της ημέρας. Κρατήστε ένα λεξικό στη διάθεσή σας για να αναζητήσετε λέξεις που δεν γνωρίζετε.
   • Ρυθμίστε ένα χρονοδιακόπτη και κάντε δωρεάν εγγραφή για 5 έως 10 λεπτά. Εάν δεν γνωρίζετε μια λέξη, γράψτε την αγγλική λέξη και μετά επιστρέψτε σε αυτήν. Όταν το χρονόμετρο σβήσει, διαβάστε αυτά που έχετε γράψει και αναζητήστε τις λέξεις που δεν γνωρίζετε. Μπορεί επίσης να σας βοηθήσει να ελέγξετε τα βιβλία σας και να βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει σωστά τις λέξεις και έχετε χρησιμοποιήσει τη σωστή περίπτωση για ουσιαστικά, αντωνυμίες και επίθετα.
   • Εάν μεταφράσετε αυτά που γράψατε στα Λατινικά στα Αγγλικά, ενδέχεται επίσης να έχετε ευκολότερο χρόνο να πιάσετε λάθη. Όταν ξεκινάτε για πρώτη φορά, πιθανότατα θα σας πάρει περισσότερο χρόνο και το γράψιμό σας μπορεί να είναι απλοϊκό και στιβαρό. Ωστόσο, με την εξάσκηση, θα διαπιστώσετε ότι μπορείτε να δημιουργήσετε πιο εύγλωττη λατινική πεζογραφία.

Μέθοδος 3 από 3: Ανάγνωση και ακρόαση λατινικών

1. 

   Ξεκινήστε με αναγνώστες που έχουν κλειδιά. Στο https://www.textkit.com/, διατίθενται αρκετοί λατινικοί αναγνώστες, με πλήκτρα που περιέχουν το πλήρες κείμενο στα αγγλικά. Αυτά μπορούν να σας βοηθήσουν να μάθετε να διαβάζετε λατινικά. Μερικές από αυτές είναι απλές ιστορίες γραμμένες σε αρχάριο επίπεδο, ενώ άλλες είναι πραγματικά κείμενα από αρχαίους Ρωμαίους φιλόσοφους και ιστορικούς.
   • Όλες αυτές οι συσκευές ανάγνωσης είναι διαθέσιμες για δωρεάν λήψη στον υπολογιστή ή στην κινητή συσκευή σας. Μπορείτε να αφιερώσετε μια συγκεκριμένη ώρα κάθε μέρα για να διαβάσετε λατινικά ή να ανεβάσετε το κείμενο όταν έχετε μια στιγμή, όπως όταν περιμένετε στη σειρά.
   • Η αντιγραφή του κειμένου στη δική σας γραφή μπορεί να σας βοηθήσει να μάθετε πώς γράφεται η λατινική γλώσσα και πώς σχηματίζονται οι λέξεις. Γράφοντας μόνοι σας το κείμενο αρχίζει επίσης να δημιουργεί μυϊκή μνήμη για τη γραμματική και την ορθογραφία των λατινικών λέξεων και προτάσεων.

2. 

   Σημειώστε ένα καλό διαδικτυακό λεξικό για ανάγνωση. Όταν αρχίζετε να διαβάζετε, θα συναντήσετε αναμφίβολα λέξεις που δεν γνωρίζετε. Αναζητήστε αυτές τις λέξεις για να αποκτήσετε καλύτερη κατανόηση του κειμένου. Ακόμα κι αν νομίζετε ότι έχετε καταλάβει μια λέξη από το πλαίσιο της πρότασης, εξακολουθεί να είναι καλή πρακτική να την αναζητήσετε και να βεβαιωθείτε ότι έχετε δίκιο.
   • Το "Logeion", διαθέσιμο στο https://logeion.uchicago.edu/lexidium, είναι ένα καλό δωρεάν διαδικτυακό λεξικό που προσφέρει το Πανεπιστήμιο του Σικάγο.

3. 

   Ξεκινήστε να συνομιλείτε σε ένα διαδικτυακό φόρουμ Λατινικών. Δεδομένου ότι τα λατινικά δεν ομιλούνται συνήθως, μπορεί να είναι δύσκολο να βρείτε άτομα για συνομιλία στα λατινικά, εκτός εάν τυχαίνει να γνωρίζετε άλλα άτομα που μαθαίνουν τη γλώσσα. Ωστόσο, υπάρχουν διαδικτυακά φόρουμ όπου μαζεύονται άτομα που μαθαίνουν λατινικά ή που γνωρίζουν καλά τη γλώσσα και θέλουν να βοηθήσουν άλλους.
   • Ο ιστότοπος https://www.textkit.com/ διαθέτει πολλά ενεργά λατινικά φόρουμ όπου μπορείτε να συνομιλήσετε στα Λατινικά με άλλα άτομα.
   • Μπορείτε επίσης να πάτε σε μια κλασική εκδήλωση ή ένα σαββατοκύριακο όπου μιλιούνται λατινικά. Παρόλο που αυτές οι εκδηλώσεις μπορεί μερικές φορές να είναι ακριβές, είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να βυθιστείτε στη γλώσσα και να δημιουργήσετε δυνητικά νέους φίλους.

   Υπόδειξη: Εάν ζείτε κοντά σε ένα πανεπιστήμιο που διαθέτει τμήμα κλασικών, ενδέχεται να μπορείτε να βρείτε άτομα για να συνομιλήσετε εκεί. Μάθετε αν έχουν ένα λατινικό κλαμπ που είναι ανοιχτό στο κοινό. Εάν είστε μαθητής, μάθετε εάν το σχολείο σας διαθέτει τμήμα κλασικών που διδάσκει λατινικά.

4. 

   Προκαλέστε τον εαυτό σας με την κλασική ρωμαϊκή λογοτεχνία. Μόλις αρχίσετε να αισθάνεστε άνετα με τα βασικά λατινικά, μπορείτε να αρχίσετε να διαβάζετε μερικά από τα κλασικά από μεγάλους Ρωμαίους φιλόσοφους και ιστορικούς. Παρόλο που ίσως τα έχετε ήδη διαβάσει στα Αγγλικά, η ανάγνωση των πρωτότυπων λατινικών σάς δίνει μια πιο άμεση σύνδεση με το κείμενο, επειδή δεν βασίζεστε στην ερμηνεία ενός μεταφραστή. Ανατρέξτε στη διεύθυνση https://www.gutenberg.org/browse/languages/la για δωρεάν ψηφιοποιημένες εκδόσεις κλασικών λατινικών κειμένων.
   • Θα βοηθήσει τη ρευστότητά σας εάν διαβάσετε χωρίς να προσπαθήσετε να μεταφράσετε τα Λατινικά στα Αγγλικά ή σε άλλη γλώσσα. Ωστόσο, η δημιουργία της δικής σας μετάφρασης μπορεί επίσης να ωφελήσει την κατανόηση της γλώσσας.
   • Εάν κάνετε τη δική σας μετάφραση, είναι καλή άσκηση να το συγκρίνετε με μια επαγγελματική μετάφραση. Τα περισσότερα από αυτά τα κλασικά έργα μπορούν να ληφθούν δωρεάν. Επισημάνετε μέρη όπου η μετάφρασή σας διαφέρει σημαντικά από τη δημοσιευμένη μετάφραση και προσπαθήστε να καταλάβετε ποιες επιλογές έγιναν που οδήγησαν στη διάκριση.

5. 

   Ακούστε μουσική με λατινικούς στίχους. Το μεγαλύτερο μέρος της μουσικής που θα ακούσετε με λατινικούς στίχους είναι θρησκευτική μουσική, ιδιαίτερα τραγούδια που τραγουδούνται στη Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία. Ενώ η προφορά του "Church Latin" μπορεί να είναι κάπως διαφορετική από την κλασική προφορά Latin που μαθαίνετε, θα πρέπει να μπορείτε να ακολουθείτε τους στίχους.
   • Οι ηχογραφήσεις των Γρηγοριανών τραγουδιών γίνονται συχνά δημοφιλείς στο είδος της νέας εποχής και συνήθως στα Λατινικά.
   • Λατινικές μάζες και άλλοι καθολικοί ύμνοι στα λατινικά διατίθενται στο YouTube και σε άλλες υπηρεσίες ροής βίντεο.

6. 

   Αποκτήστε πρόσβαση σε βίντεο και podcast ατόμων που μιλούν λατινικά. Η ακρόαση των σύγχρονων ανθρώπων που συνομιλούν στα Λατινικά μπορεί πραγματικά να κάνει τη γλώσσα ζωντανή με τέτοιο τρόπο που η ανάγνωση αρχαίων κειμένων δεν μπορεί. Πολλά βίντεο και podcast είναι διαθέσιμα δωρεάν στο διαδίκτυο, στα οποία μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση μέσω του υπολογιστή σας ή μιας κινητής συσκευής.
   • Αναζητήστε βίντεο στο YouTube και άλλες υπηρεσίες ροής βίντεο. Αυτά τα βίντεο απευθύνονται συχνά σε άτομα που μαθαίνουν τη γλώσσα και διαθέτουν βασικό λεξιλόγιο και δομή προτάσεων.
   • Δείτε συνδέσμους για πιο προηγμένα βίντεο και podcast στη διεύθυνση http://johnpiazza.net/latin/listening/.

Ερωτήσεις και απαντήσεις κοινότητας

Πόσο εύκολο είναι να μάθεις λατινικά;

Αυτή η απάντηση γράφτηκε από μια εκπαιδευμένη ομάδα ερευνητών που την επικύρωσε για ακρίβεια και πληρότητα.

Τα λατινικά είναι μια σχετικά εύκολη γλώσσα για εκμάθηση, επειδή έχει σχετικά περιορισμένο αριθμό δηλώσεων και συζεύξεων. Εάν γνωρίζετε ήδη μια ρομαντική γλώσσα, όπως Ισπανικά, Ιταλικά ή Γαλλικά, τότε θα έχετε ένα μεγάλο πλεονέκτημα - όλες αυτές οι γλώσσες σχετίζονται πολύ στενά με τα Λατινικά. Εάν είστε ομιλητής Αγγλικών, μπορεί να βρείτε τα ουσιαστικά με το φύλο και την έλλειψη της σειράς λέξεων-αντικειμένου-ρήματος-αντικειμένου που προκαλεί σύγχυση.

Πώς γίνετε άπταιστα στα Λατινικά;

Αυτή η απάντηση γράφτηκε από μια εκπαιδευμένη ομάδα ερευνητών που την επικύρωσε για ακρίβεια και πληρότητα.

Για να γίνετε άπταιστα σε οποιαδήποτε γλώσσα, πρέπει πραγματικά να βυθιστείτε σε αυτήν. Περάστε χρόνο κάθε μέρα διαβάζοντας Λατινικά, γράφοντας στα Λατινικά, ακόμη και σκεφτείτε στα Λατινικά. Ακούστε μουσική με λατινικούς στίχους, όπως παλιούς ύμνους και γρηγοριανά τραγούδια. Με τακτική πρακτική και έκθεση, μπορεί να είστε σε θέση να γίνετε άπταιστα μέσα σε δύο χρόνια.

Ποια είναι η καλύτερη εφαρμογή για την εκμάθηση Λατινικών;

Αυτή η απάντηση γράφτηκε από μια εκπαιδευμένη ομάδα ερευνητών που την επικύρωσε για ακρίβεια και πληρότητα.

Πολλοί μαθητές από τη Λατινική γλώσσα προτείνουν την εφαρμογή SPQR, Memrise και Vice Verba. Οι περισσότερες εφαρμογές εκμάθησης γλωσσών λειτουργούν καλύτερα όταν τις συνδυάζετε με άλλες μεθόδους μελέτης, όπως η παρακολούθηση μαθημάτων ή η εργασία μέσω ενός βιβλίου.

Πώς μπορώ να έχω πρόσβαση στο Rosetta Stone;

Αυτή η απάντηση γράφτηκε από μια εκπαιδευμένη ομάδα ερευνητών που την επικύρωσε για ακρίβεια και πληρότητα.

Το Rosetta Stone διατίθεται μόνο με συνδρομή ή αγοράζοντας το αυτόνομο λογισμικό. Ο ιστότοπος προσφέρει δωρεάν δοκιμή αν θέλετε απλώς να το δοκιμάσετε και να δείτε εάν η μέθοδος λειτουργεί για εσάς. Η τοπική βιβλιοθήκη σας μπορεί επίσης να διαθέτει αντίγραφα του Rosetta Stone για να τα δείτε.

Πώς μπορώ να μάθω γρήγορα το λατινικό GCSE εάν ο δάσκαλός μου μετακινηθεί πολύ γρήγορα με μαθήματα σχετικά με δηλώσεις και συζεύξεις;

Αυτή η απάντηση γράφτηκε από μια εκπαιδευμένη ομάδα ερευνητών που την επικύρωσε για ακρίβεια και πληρότητα.

Εάν διαπιστώσετε ότι ο δάσκαλός σας κινείται πολύ γρήγορα και δεν μπορείτε να εσωτερικεύσετε τις πληροφορίες, κάντε επιπλέον ασκήσεις και εξασκηθείτε στο σπίτι. Ζητήστε από τον δάσκαλό σας για επιπλέον ασκήσεις ή βιβλία εργασίας που μπορεί να σας βοηθήσουν. Μπορείτε επίσης να μιλήσετε με τον καθηγητή σας για το ρυθμό της τάξης και να δείτε αν μπορείτε να λάβετε κάποια επιπλέον καθοδήγηση σχετικά με τα πράγματα με τα οποία αντιμετωπίζετε προβλήματα.

Ποια είναι τα οφέλη από την εκμάθηση Λατινικών;

Πολλοί τομείς, ειδικά η ιατρική και η νομοθεσία, χρησιμοποιούν τη λατινική ορολογία. Η γνώση των λατινικών θα κάνει τη μελέτη σε αυτούς τους τομείς ελαφρώς ευκολότερη. Τα Λατινικά είναι μια πολύ λογικά δομημένη γλώσσα. Η γνώση του θα σας βοηθήσει να βελτιώσετε τις λογικές και τις ορθολογικές σας ικανότητες και θα σας βοηθήσει να μάθετε άλλες ρομαντικές γλώσσες που είναι βασικές.

Τι βοηθά η μελέτη και η εκμάθηση λατινικών;

Σας βοηθά να κατανοήσετε πολύ περισσότερα για τη σημερινή γλώσσα. Εξήντα τοις εκατό των αγγλικών προέρχεται από τα λατινικά. Για παράδειγμα, η λέξη "βιβλιοθηκάριος" προέρχεται από τα λατινικά, "liber, librī, m., Book" και οι βιβλιοθηκάριοι συνεργάζονται με βιβλία.Βελτιώνει τις βαθμολογίες SAT και ACT. Όχι μόνο σας δίνει καλύτερη κατανόηση των αγγλικών και καλύτερα αποτελέσματα δοκιμών, αλλά επίσης ανοίγει την πόρτα σε άλλες γλώσσες. Πολλές γλώσσες όπως Γαλλικά, Ισπανικά, Ρουμανικά, Πορτογαλικά και Ιταλικά ονομάζονται "Ρομαντικές Γλώσσες" και προέρχονται από τα Λατινικά.

Θα μελετήσει η Λατινική το παιδί μου στις σπουδές ενηλίκων;

Ναι, σίγουρα θα. Τα Λατινικά μάς βοηθούν να κατανοήσουμε καλύτερα τα Αγγλικά και άλλες σύγχρονες γλώσσες που ομιλούνται ευρέως. Μπορεί επίσης να βοηθήσει στη βελτίωση των βαθμολογιών SAT και ACT.

Βλέπω πολλά Jeopardy και πολλές από τις απαντήσεις για λατινικές λέξεις είναι παρόμοιες με τα ισπανικά. Τα Ισπανικά προέρχονται από λατινικές ρίζες;

Ναί. Τα ισπανικά είναι μία από τις ρομαντικές γλώσσες, οι οποίες είναι γλώσσες που εξελίχθηκαν από τα λατινικά. Τα γαλλικά και τα ιταλικά είναι μερικά άλλα σημαντικά. Θα βρείτε πολλές ομοιότητες μεταξύ τους.

Μπορώ να μάθω λατινικά χωρίς βιβλία;

Ορισμένοι ιστότοποι ή υπηρεσίες όπως η Rosetta Stone (online) μπορούν να σας βοηθήσουν να μάθετε λατινικά, αλλά τα βιβλία μπορεί να σας αποσπάσουν λιγότερο.